☆☆おすすめ電子辞書☆中国語☆☆☆ Part3 151-200

2008年10月09日

1 ：名無的発言者：2008/05/28(水) 21:05:35: 前スレ
☆☆おすすめ電子辞書☆中国語☆☆☆ Part2
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/china/1144918116/

151 ：名無的発言者：2008/08/21(木) 17:26:12

>>149
そういうパソコンソフト使えば？
今流行りの小さいパソコン買って
俺はそういうITに頼らないで勉強するぞー

152 ：名無的発言者：2008/08/22(金) 07:58:17

>>149
つttp://homepage2.nifty.com/m_kamada/l_translation.htm

「私は日本人です」と入れると、ちゃんと「我是日本人」って出るぞｗ

153 ：名無的発言者：2008/08/22(金) 11:55:50

ネットの自動翻訳って、俺でもわかるような簡単な文でさえ滅茶苦茶。
自分で訳したほうが結局は早い。

154 ：名無的発言者：2008/08/24(日) 17:20:21

カタカナ機能とか入れる暇があったら、
ボポモフォや繁体字に対応すればいいと思う。

157 ：名無的発言者：2008/08/29(金) 07:55:31

日本のAVが出回っていて、それを見たことがあったそう。
AVの設定のようなことを普段からやっていると思っていたらしい。
日本人のスケベは世界でも有名といわれたよｗ。
日本の女は尻軽ともねｗ。

160 ：名無的発言者：2008/08/30(土) 15:28:23

デタラメ書くな

161 ：名無的発言者：2008/09/02(火) 21:29:43

なんだか品がないスレになったなぁ

162 ：名無的発言者：2008/09/04(木) 02:02:25

V903を繁体字で使う方法がやっと分かった。
でも1文字ずつだ。
めんどくさいが勉強にはなる。

163 ：名無的発言者：2008/09/04(木) 04:40:38

国籍は違えど、男と女。興味は万国共通。
辞書に載っていないのだから、人に訊くしかない。

PR

164 ：名無的発言者：2008/09/06(土) 11:08:19

V903のカバーっていいのある？
見あたらないんだけど･･･

165 ：名無的発言者：2008/09/06(土) 12:17:56

皮に包んでると早漏になるよ

166 ：164：2008/09/07(日) 09:29:39

あれ・・・みんなカバーせずに使ってるの？

168 ：名無的発言者：2008/09/07(日) 10:49:14

外ケースにマグネシウム合金を採用し、
閉じた状態で300kgfの荷重を掛ける静圧試験に耐えられるみたいだから、
フルチンでOK

169 ：名無的発言者：2008/09/07(日) 10:50:07

ぶっちゃけ、軽自動車とかでなら踏みつけてもOKってことだよな？
>>164さん、実験して。

170 ：164：2008/09/07(日) 19:01:17

なにかいいカバー使ってる方がいたら教えてください、レス待ってます

172 ：名無的発言者：2008/09/07(日) 22:31:16

たとえばこんなの。（グロじゃないよ）
ttp://www.wallpaperlink.com/images/wallpaper/2007/0704/03260x.jpg

173 ：名無的発言者：2008/09/10(水) 05:17:00

ブレーンの中国語版待ち。

174 ：名無的発言者：2008/09/17(水) 12:01:13

V903を中国に持っていったら、確かに鞄の中で擦れて傷が入った。
しかし、そんなのを気にするような繊細な神経で、中国を歩けるのだろうか。
問いたい。小一時間問い詰めたい。

175 ：名無的発言者：2008/09/18(木) 18:16:07

中国にいる間は、本がトイレの床に落ちても気にせず持ち歩けたな・・・
日本じゃ考えられんよ

PR

176 ：名無的発言：2008/09/20(土) 18:43:23

私は６年くらい前、１年間使用した電子辞書を日本のデパートの公衆トイレの
便器の中に落とした。思わずすぐ拾って、一所懸命振って水を切って、トイレ
ットペーパーで拭いた。その後、１年間使用したが、ある日ディスプレーが
ダメになっていた。１年間使えたのだから、トイレから拾って良かったと思っている。

177 ：名無的発言者：2008/09/20(土) 19:16:49

V903用のいい電子辞書ケースは無いのかな
そのまま開けるタイプの奴があれば更好

178 ：名無的発言者：2008/09/20(土) 19:33:44

マジレスすると、ダイソーの100円の巾着袋最強
そのまま開けないけど勘弁して

179 ：名無的発言者：2008/09/23(火) 10:33:23

不好

180 ：中国曹& ◆qCTle2PusM ：2008/09/23(火) 11:41:53

很好

181 ：名無的発言者：2008/09/23(火) 16:08:54

请问，不好意思不是不好的意思吗

182 ：名無的発言者：2008/09/24(水) 22:58:37

bu zhidao

183 ：名無的発言者：2008/09/24(水) 23:28:53

是啊

184 ：名無的発言者：2008/09/26(金) 19:46:41

新製品出ないの？
出ても買えないが。
V903は繁体字・ボポモフォに対応してほしい。
一応一文字ずつなら繁体字でも引けるみたいだが。
初めての台湾語とか載せるより、そっちのほうが実用的だと思う。
ボポモフォが分かんないと、台湾で携帯メールが打てないとかどっかに書いてあった。
あと、SDカードに入れたテキストを表示出来たり、テキスト編集機能があったりすると
mp3を聞きながら勉強出来たりとか、筆談してすぐ意味を検索したりとか便利なのだが。
ミニノートパソコンにチャイニーズライターとか入れたほうがいいのかな？

185 ：名無的発言者：2008/10/04(土) 23:12:24

V903、いつも同じ場所に定置してあってACアダプタで使ってるのに
バックライトをつけるにはキーを押す必要があり、しかも1分で
切れてしまうのに我慢できず改造しました。

分解して基板上で液晶のバックライトに行く配線を見つけてカットしてから
その隣に本体がON時にちょうどいい電圧が供給されるパターンがあったので
短絡したら本体が起動している間はバックライト常時ON状態にできました。

さらに本体底面のHOLDスイッチを殺してから上記配線をつなぎ直し、改造前
と改造後のバックライト常時ON状態とを切り替え可能にしました。基板の
パターンがかなり細く半田付けにはテクニックが必要です。

さらにはこの改造で使用頻度の少なくなったバックライトキーを
中日/日中キーと入れ替える改造に踏み切ろうとも思いましたが、
完全分解して基板のキーボード面のパターンを検討してみたところ
大分困難そうなので、これは止めました。

電池使用時は持ちが悪くなりますが気にしないことにします。気になるなら
HOLDスイッチで元に戻せばよいのですが。画面の視認性が大変良くなり
かなりの自己満にひたっております。

PR

186 ：名無的発言者：2008/10/05(日) 03:07:49

パソコンにつないで使ってると、パソコンからデータを送るたびに
バックライトがつくから、全然不便を感じていない。

187 ：名無的発言者：2008/10/05(日) 13:23:13

片手で持って検索できるやつないの？
携帯電話みたいな形の。

本読みながら調べるのに、両手打ちだと、思考が途切れる。
なんとかしろ。　＞＞メーカー

188 ：名無的発言者：2008/10/05(日) 22:00:20

我煩悩中?辺有用

タッチdeニーハオ筆談くん
還是
学研中国語三昧DS

189 ：名無的発言者：2008/10/05(日) 23:05:50

■ おすすめ２ちゃんねる開発中。。。 by FOX ★
このスレを見ている人はこんなスレも見ています。(ver 0.20)

デリバリーヘルスドライバー14発目【燃料費高騰】 [アルバイト]

190 ：名無的発言者：2008/10/06(月) 05:13:05

>>187
片手で携帯メールみたくピンイン打つの？
おれにはそのスキルないから要らない。
漢字の手書き入力も欲しいし。
USBでPCに繋ぐ機能は使ってんの？

>>188
途中文字化けしていて読めないけど、
たぶんどっちか迷ってるって意味だろうね。
おれはDS持ってないからアウトオブ眼中（懐かしいね）
むしろ、チャイニーズライターとかいうやつに興味があるが、
あんまりITに頼りすぎるとかえって学習の邪魔かな？とも思っている。
PCがあると繁体字にピっとすぐ変換できて台湾では便利そう。

191 ：名無的発言者：2008/10/06(月) 05:15:39

続きだけど、
>>187
むしろ、本のしおりとかを工夫したほうがいいんじゃね？
北京で本をいっぱい買ったら、マグネットしおりをおまけでくれた。
画期的過ぎて、どうやって使うのか聞いちゃったよ。
ワンタッチで本を開いたままホールドする器具があればいいんだよね？
でもそれ付けんの面倒臭いのかなあ？

192 ：名無的発言者：2008/10/06(月) 05:23:37

青木直人さん「中国との関係は100年戦争」
http://jp.youtube.com/watch?v=zKJePdx4978
http://jp.youtube.com/watch?v=Yesla8cicr0

193 ：名無的発言者：2008/10/06(月) 16:15:23

V903を買ったのですが、液晶保護シートをどうしようか迷っています。
どれが使えるとかいう情報はありませんか？

194 ：名無的発言者：2008/10/06(月) 18:14:28

漏れV90使いだが、ダイソーのフリーサイズを切って使ってる。
手書き認識もＯＫだし、視認性もそんなに悪くならない。

195 ：193：2008/10/06(月) 18:27:44

ありがとうございます〜

PR

196 ：名無的発言者：2008/10/07(火) 02:56:49

>>190
というか、携帯に辞書機能付ければ良し。
誰か現代漢語辞典を携帯版ソフト化してくれ。

197 ：名無的発言者：2008/10/07(火) 07:12:27

携帯だとかんたいじが表示できないのは知ってると思う。
アプリだけの問題じゃなさそうだから高くつきそう。
あと、ビテックス中国語っていうサイト知ってる？
もしかしたら、そこの携帯サイトであなたの夢がかなうかも。
でもV903を持ってるなら、そっちを使ったほうが早そう。

198 ：名無的発言者：2008/10/07(火) 08:15:32

簡体字表示できて辞書がわりに使えないこともない携帯翻訳アプリならあるよ
名前忘れたけど翻訳エンジン作ってるとこのサイトで

199 ：名無的発言者：2008/10/08(水) 15:20:53

誰かが書いてたけど、USBから信号が来ると自動的にライトが付くんだな！
それだったら、どれかキーを押したら自動的にライトが付くような設定も
できるようにして欲しかった・・・

200 ：名無的発言者：2008/10/08(水) 17:17:08

右上のキーを1回押すくらい、面倒臭がんなくても…。

PR

トラックバック&コメント

まだトラックバック、コメントがありません。

« 【電子辞書は】外国語ができる人の特徴【使わない】 51-100 | このページのトップへ | 【辞書自作】SR-S9000 SL900X【SII 電子辞書】 151-200 »

タグクラウド

☆☆おすすめ電子辞書☆中国語☆☆☆ Part3 151-200 | 電子辞書情報館

☆☆おすすめ電子辞書☆中国語☆☆☆ Part3 151-200

タグ

関連するエントリー

トラックバック&コメント