☆☆おすすめ電子辞書☆中国語☆☆☆ Part3 0-50

2008年08月07日

1 ：名無的発言者：2008/05/28(水) 21:05:35: 前スレ
☆☆おすすめ電子辞書☆中国語☆☆☆ Part2
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/china/1144918116/

2 ：名無的発言者：2008/05/28(水) 21:21:53

　　　,　ﾉ）
　　ﾉ)ノ,(ノi
　 (　　　　(ノし
┐)　∧,∧ 　ﾉ　いまだ！２GETいける！
..|(　( ….:::::::) (
￣⊂/￣￣7 )　ヽ lヽ,,lヽ
　（/ 　　　 /ﾉ　　(　　　）やめて！
　　￣TT￣　　　と、　　ﾞi

3 ：名無的発言者：2008/05/28(水) 21:30:51

過去スレ
☆☆おすすめ電子辞書☆中国語☆☆☆
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/china/1097110107/
☆☆おすすめ電子辞書☆中国語☆☆☆ Part2
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/china/1144918116/

4 ：名無的発言者：2008/05/29(木) 04:11:12

>>1
スレ立て乙。

5 ：名無的発言者：2008/05/29(木) 08:43:56

女性自衛隊員を捕虜にしたら、
連行して洗脳し情報を聞き出したりし
、用が済めば強姦しまくる。
彼女らは四千年の秘術で逝きまくり、瞬時に妊娠する。

そのシーンをテレビで放送し、福島瑞穂や辻元清美はそれに加担する。

生き残った精鋭や一般人で170cm以上の長身美女は北京に連行して、
スポーツエリートやエリート将校と結婚させる。
チャイナベビーが数多く誕生する。

慰安婦と間に生まれる子供のみに、屈辱の汚物として
日本人の血筋は続いていく。

6 ：名無的発言者：2008/05/29(木) 08:54:14

はじめまして。
中国語と英語を勉強している者です。
この板のスレッドを参考にしてV903を購入しました。
音声がいまいちな印象を受けました。
電子辞書は初体験なんですがこんなもんでしょうか？
みなさんはどうでしょうか?
あとちょっと値段が高かったかな。
でも内容はあると思います。
宜しく。

7 ：名無的発言者：2008/05/30(金) 04:11:14

>>6
高いと思ったなら、使い倒して元を取ればいい。
しょぼい音声でも、見出し語全てにネイティブ発音がついてるし。
中国人から教えてもらう時間単価とか考えて、それ以上使うだけなら超簡単。

8 ：名無的発言者：2008/05/30(金) 15:15:44

V903を買おうと思っていたけど、V90にしようと思う。
価格も手ごろだし、中国語初心者にとって中日大辞典は必要ないし。

V90を使い倒して中級〜上級レベルに成長したら、中日大辞典が入っている
電子辞書をまた買おうと思う。

9 ：名無的発言者：2008/05/31(土) 00:52:36

V903とVU903(大学生協モデル）は何が違うの？

10 ：名無的発言者：2008/05/31(土) 01:51:06

>>9
値段じゃない？
定価が\32800って以外はそのままとオモ

PR

11 ：名無的発言者：2008/05/31(土) 05:57:39

>>10
ヨドバシとか価格.comの店のほうが安いよ。

12 ：名無的発言者：2008/05/31(土) 07:50:37

校章とか書いてあるんじゃない？
学生時代に生協で買い物したことないからあんまわからんね

13 ：名無的発言者：2008/05/31(土) 09:51:11

>>10
>>12
機能は変わらないのか
それならV903を買おう

14 ：名無的発言者：2008/05/31(土) 12:00:41

大陸の漢字と台湾の漢字を切り替えんのどうやんだろ？
台湾で使いたいのだが・・・。
分厚い説明書をパラパラ読むくらいではわかんなかった。

15 ：名無的発言者：2008/05/31(土) 12:37:47

>>13
安い方買えよ

16 ：名無的発言者：2008/05/31(土) 16:03:20

カシオやシャープについての書き込みがまったくない・・・

17 ：名無的発言者：2008/05/31(土) 16:24:39

そういやシャープ新しいの出したばっかじゃね？

18 ：名無的発言者：2008/05/31(土) 22:00:45

V９０３で不満なのは?画面が小くて暗いこと。?手書き検索して、更に続けて
手書き検索を繰り返したい場合、「戻る」キーを２度押して手書き検索画面に
戻らなければならないのが不便。?複数辞書検索では、手書き入力ができない
こと。こんなもんかな、次の機種出すときは是非改良して下さい。

19 ：名無的発言者：2008/06/01(日) 08:36:14

画面をでかくすると本体もでかくなるだろうから、
画面をでかくするのは反対
また、明るくすると電池の持ちも悪くなるのだろう。

20 ：名無的発言者：2008/06/01(日) 16:31:55

>>19
>また、明るくすると電池の持ちも悪くなるのだろう。

メーカーは新機種の開発と共に、超ロングライフの電池の開発もする。
これで解決。

PR

21 ：名無的発言者：2008/06/01(日) 18:08:50

さしあたってリチウムイオン電池を使えばその点は解決だよね。

22 ：名無的発言者：2008/06/01(日) 20:36:22

今日アキバでSDカード買って来たお。2GBで千円しなかった。
でも何聞けばいいの？
とりあえず自分のマヌケな声を録音してみたりした。
ネイティブと自分の声の発音聞き比べ機能は、
思ったより簡単だし有意義かも。

23 ：名無的発言者：2008/06/01(日) 22:44:29

V903で発音聞き比べ機能を使う場合、ＳＤカードが必要になるの？
内臓メモリに自分の声を録音することができないの？

24 ：名無的発言者：2008/06/02(月) 05:38:17

>>23
ごめーん。おれ>>22だけど、SDカード抜いてもできた。
ますます2GBもあるSDカードを何に使うか悩んできた。

25 ：名無的発言者：2008/06/02(月) 12:10:45

>>24
私だったらそのSDカードにNHKラジオ中国語講座の内容を入れて、
何回も聞くだろうな。
再生速度の調節できるみたいだしね。

26 ：名無的発言者：2008/06/02(月) 18:17:05

それじゃ、おれも今勉強してるやつをコンプリートしたら真似する。
AMラジオ→MP3にする方法を研究する。
実家にあるMDラジカセのカセットがないやつはタイマー付だから、
いったんMDに録音したやつをPCで録音してMP3に変換することになるんだろう。
めんどいけど持ってるやつを有効活用しようとしたらそれが一番安そう。

27 ：名無的発言者：2008/06/02(月) 18:29:42

あと、中国人からMPサンと言われて、何のことか分からずポカーンとしてしまった。
中国ではMP3のことをそう言うんだって。このスレの識者は全員知ってるんだろうけど。

28 ：名無的発言者：2008/06/02(月) 18:38:16

>>26
つトークマスター

29 ：名無的発言者：2008/06/02(月) 20:03:07

>>28
おれはビンボーだから、実家にあるものをパクってきて
なんとか騙し騙し使う事しか頭にない。

30 ：名無的発言者：2008/06/04(水) 11:13:15

前スレにこんな書き込みがあった

241 ：まず耐震基準を強化すべき！！：2006/10/12(木) 12:18:51
上海の建物は日本でいう震度５までしか耐えられない。
中国でいう烈度７までしか耐えられない設計になっているから。
もし大地震が来れば崩壊間違いなし。

中国は地震がない？
それは嘘。
別の街だが地震で２４万人が死亡したケースもある。
日本より周期が長いだけの話で、ちょうど地震が来る時期が数年以内かもしれないのだ。
それがいつかは誰にもわからない。
事実、２４万人が死亡した地震もその地区では７０００年ぶりの地震だった。
これまでなかったからといって今後もないとはいえないのである。
（神戸を思い出せ！　神戸では地震はないといわれていたが現に起きたではないか）

上海大震災が起きれば、超高層ビルが崩れ落ち、リニアモーターカーは軌道を飛び出して地上に激突し、
高架道路は横倒しになって、１００万人以上が死亡するだろう。

ちなみに、北京は震度６弱までは耐えられるらしい（中国でいう烈度８）。

耐震基準を強化してくれないと、安心して住めないし、投資もしたくないな。

PR

31 ：名無的発言者：2008/06/04(水) 11:47:13

とりあえずピンインも分からない初心者なので自宅用にV903、旅行用にGP7350
を買いました。NHKテレビの中国語講座で勉強するつもりで4月の放送から全部
HDDレコーダに録画してあります。電子辞書も買って中国語講座も録画して準備
万端整った安心感から未だに何も勉強が進んでいません。

32 ：名無的発言者：2008/06/04(水) 14:01:18

そうそう。
俺もそういうタイプで、今回もハードウェアを整えて満足しちゃうのが一番怖いから、
俺はわざと不自由な環境にしてる。
とにかく電車の中でもいいから毎日勉強することに決めてる。

33 ：名無的発言者：2008/06/04(水) 16:28:49

エネループV90で使える？
強引に使ったら壊れるかな？

34 ：名無的発言者：2008/06/05(木) 01:51:53

使えるよエネループ
最初の設定でアルカリか、ニッケル水素か設定できる
あと、USBから電源供給もできる

35 ：名無的発言者：2008/06/05(木) 08:22:02

V90にはUSBないだろｗ

36 ：名無的発言者：2008/06/05(木) 11:51:01

V903と間違えてる

37 ：33：2008/06/05(木) 12:20:31

V903ではなくV90です。
来週あたりにV90買おうと思っているので。

38 ：名無的発言者：2008/06/06(金) 16:16:49

V903買ったら、通勤がかなり楽しくなった。
気分は中国。没問題。

39 ：名無的発言者：2008/06/07(土) 03:38:00

類語は外さないでほしかったなぁ・・
漢語の５版も、がんばって入れてほしかった

40 ：名無的発言者：2008/06/08(日) 07:15:35

頑張らなくても入るっしょ。
わざと機能を外すのは、キヤノンのお家芸。
カメラもビデオも皆、昔からそういう作り方。
カメラの場合、最近ニコンがかなり頑張っているせいで、
そういう出し惜しみができなくなってきた。
カシオやシャープがもっと頑張らない限り、こういういじめが続くだろう。

PR

41 ：名無的発言者：2008/06/09(月) 05:09:23

V903で不満な点は日中辞典で音声発音してくれない点だな
他のメーカーもそうなのかな？電子辞書初めてだからよく知らん、不便なのは事実だ

あと電池の減りが早過ぎ
あと中日辞典でペンで字書くとき、結構読みとってくれない。書き終える前に読みとる時もある

あともう少し例文を豊富にしてもらいたい

全体的には満足している

42 ：名無的発言者：2008/06/09(月) 09:37:59

>>41

日中辞典の表示結果で音声発音させたい中国語の単語をペンでなぞって選択し、
検索すれば中日辞典で引けるから発音可能だ。
電池はエネループなどのニッケル水素電池を使ってくれ。
ペンの読み取り速度は3段階で調整可能だ。
設定の項目で遅目にすれば、書き終える前に読みとるのは減るだろう。
例文検索は、説明書をよく読んでくれ。
複数辞書を検索する機能、ちゃんと使ってる？
解決可能なことばかり文句垂れてるから、機械が苦手なオサーンか、
説明書読まないくせに文句だけはいっちょまえの厨房かと思った。

43 ：名無的発言者：2008/06/09(月) 19:16:38

類語辞典を登載して欲しいと言ってる人は、
類語辞典ならなんでもいいの？
それとも
講談社類語大辞典
角川類語新辞典
大修館日本語大シソーラス
のどれか特定の一つ（たぶん講談社のだろうけど）を指して言ってるの？
特定の一つを指しているならそれは何故？

44 ：名無的発言者：2008/06/10(火) 06:03:10

>>42
>>41だけど、普通にありがどう

説明書読まないのは昔からの悪い癖なんだ

そのナントカ電池ってやつも今度探してみるわ

46 ：名無的発言者：2008/06/10(火) 19:29:24

>>45
ああ昔ミニ四駆で使ってたニカド電池みたいなやつなのか

わかった捨てないようにする

47 ：名無的発言者：2008/06/10(火) 20:42:43

更に、環境設定で乾電池と充電池を選ぶようになってるから、
ちゃんと設定しろよ。
毎日使うおもちゃだから、かわいがってやれ。
某相撲部屋のようなかわいがりかたすんなよ。

48 ：名無的発言者：2008/06/11(水) 01:09:46

親切杉ﾜﾛﾀ

49 ：名無的発言者：2008/06/11(水) 02:05:12

>>47
どうも親切にありがどうございます。

また分からないことがありましたら何卒よろしくお願い致します。

PS:中国板人少ね！過疎だ！

50 ：名無的発言者：2008/06/11(水) 02:16:47

語学の勉強は継続と忍耐だぞ！
すぐ文句言うなよ！
発音が悪くて通じなくてもめげるなよ！
4声をちゃんと区別して覚えろよ！
スケベな単語ばかり調べんなよ！履歴残ってんだからな！
講師の胸じゃなくて口元を見て発音を盗めよ！

PR

トラックバック&コメント

まだトラックバック、コメントがありません。

« もしも電子辞書にテキストエディタが載ったら…… 0-50 | このページのトップへ | English板電子辞書スレッド42 51-100 »

タグクラウド

☆☆おすすめ電子辞書☆中国語☆☆☆ Part3 0-50 | 電子辞書情報館

☆☆おすすめ電子辞書☆中国語☆☆☆ Part3 0-50

タグ

関連するエントリー

トラックバック&コメント